Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 14 juillet 2026

1. Collecte des données

Fhemti collecte les données suivantes lors de l'utilisation de l'application :

• Adresse email — utilisée pour l'authentification via Google OAuth.
• Historique des traductions — stocké localement dans votre navigateur (IndexedDB).
• Préférences de langue — langue source et langue cible choisies lors de l'onboarding.

2. Utilisation des données

Vos données sont utilisées exclusivement pour :

• Fournir le service de traduction et d'explication.
• Améliorer l'expérience utilisateur (sauvegarde des préférences).
• Aucune donnée n'est vendue, partagée ou utilisée à des fins publicitaires.

3. Services tiers

Fhemti utilise les services tiers suivants :

• Google OAuth — pour l'authentification des utilisateurs.
• Google Gemini API — pour les traductions et explications.
• Stripe — pour le traitement des paiements (crédits).

Chacun de ces services a sa propre politique de confidentialité.

4. Stockage des données

Les données de traduction sont stockées localement dans votre navigateur via IndexedDB. Aucune donnée de traduction n'est conservée sur nos serveurs au-delà de la durée nécessaire au traitement de votre requête.

5. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

• Droit d'accès à vos données.
• Droit de rectification.
• Droit à l'effacement (droit à l'oubli).
• Droit à la portabilité.

Pour exercer ces droits, contactez-nous à l'adresse indiquée ci-dessous.

6. Contact

Pour toute question relative à cette politique : etavern.fr@gmail.com